Душан Лазаревић

Да ли су називи највећих британских река настали много пре доласка Англосаксонаца и да ли се њихово порекло може тумачити помоћу старих словенских, односно српских језичких корена? Управо тим питањима се бави ново истраживање посвећено древним хидронимима Велике Британије. Ово истраживање у целости износим у најновијој емисији на Јутуб каналу Србионик.

У истраживању учествују и гости Србионика: један од највећих светских стручњака за британске топониме, професор Ричард Коутс, као и српски историчар Александар Митић.

У средишту анализе налазе се четири велике реке – Темза, Северн, Лаган и Дервент. Њихова имена упоређују се са сродним српским речима и топонимима, како би се испитало да ли су у питању случајне звучне подударности или трагови много старијег језичког слоја сачуваног кроз миленијуме. Разматрају се језичка упоришта ових имена у српском, старом келтском и модерним келтским језицима. Српски језик у овом разматрању даје убедљиво најчвршће етимолошко упориште ових хидронима.

Посебна пажња посвећена је најстаријим забележеним облицима ових назива: Темза се доводи у везу са речју тама, Северн са кореном север, Лаган са словенским придевом лаган, док се Дервент упоређује са бројним српским и словенским рекама и насељима корена дрво.

Истраживање истовремено представља прихваћена научна тумачења и њима супростављене хипотезе засноване на упоредној лингвистици. Намера није да се понуде коначни закључци, већ да се отвори простор за аргументовану расправу о пореклу древних географских имена и њиховом месту у европској језичкој прошлости.