Током школских распуста у главном граду Буркине Фасо, многи ученици не одмарају се већ крећу на улице да продају разну робу како би зарадили за своје школске потрепштине. Међу њима су и петнаестогодишњи Хамиду Уедраого, који продаје вешалице, и млађи Драмане Конате, који нуди инсектициде.

Хамиду објашњава да купује пакет од десет вешалица за 3000 франака КФА, а продаје их појединачно да би остварио профит од око 2000 франака. Тај новац чува за свеске, оловке и друге намирнице за наредну школску годину. Свакодневно прелази километре пешице, од кварта до кварта, суочен са врућином и одбијањима купаца.

Слично и десетогодишња Амината Савадого продаје кувани маниок, а приход дели између помоћи баки са којом живи и куповине школског материјала. Њена ситуација илуструје двоструку улогу ових дечијих активности: подршку породици и осигурање сопственог школовања.

Овај феномен је свакодневница у Уагадугу током распуста. Иако показује изузетну одлучност и одговорност деце, он истовремено открива економски притисак на многе породице и излаже младе продавце ризицима од саобраћаја и експлоатације на улицама главног града.