одлагање истраге о смрти Бика

Из света

Одлагање истраге о смрти Бика продубљује заборав на злочине апартхејда

Daily Maverick (ZA)

Одлагање истраге и реакције јавности

Одлагање истраге о смрти Стива Бика, једног од најпознатијих симбола борбе против апартхејда, поново је актуелизовало питање односа Јужне Африке према сопственој историји. Док се јавност и даље суочава са последицама периода дубоке расне поделе, све је више гласова који упозоравају да институције не чине довољно да се расветле најтежи злочини тог времена. Критичари тврде да се одређени догађаји и страдања намерно гурају у заборав, што додатно оптерећује друштво које већ носи бројне трауме из прошлости.

У тексту се наглашава да је јужноафричко друштво и даље прожето гневом и нерешеним болом, а споро и неодлучно поступање надлежних органа само појачава осећај неправде међу грађанима. Многи сматрају да одуговлачење истраге о Биковој смрти не само што спречава откривање истине, већ и доприноси колективном забораву на страхоте апартхејда. Оваква ситуација, како се истиче, угрожава напоре ка исцељењу и помирењу у земљи која се још увек бори са наслеђем подела.

Последице избегавања суочавања са прошлошћу

Аутор текста указује да суочавање са прошлошћу представља неопходан корак у изградњи праведнијег и стабилнијег друштва. Покушаји да се страдања и неправде из периода апартхејда заташкају или забораве, како се наводи, само продубљују постојеће поделе и спречавају истинско помирење међу грађанима Јужне Африке. Осећај да се прошлост не третира са довољном озбиљношћу и одговорношћу, по мишљењу многих, оставља дубоке последице на целокупно друштво.

Указује се и на то да су институције, својим поступањем, често више усмерене на избегавање непријатних тема него на подстицање процеса исцељења. Овакво понашање, како тврде критичари, не само да не доприноси помирењу, већ и појачава осећај незадовољства и неповерења међу грађанима. Док се не реше питања из прошлости, друштво ће, како се истиче, и даље бити оптерећено гневом и нерешеним траумама.

Одлагање истраге о смрти Стива Бика тако остаје симбол ширег проблема у Јужној Африци — неспремности да се прошлост сагледа у потпуности и да се сви злочини расветле, без обзира на тежину и последице које носе. Овај случај, по оцени многих, показује колико је важно да се друштво суочи са својом историјом како би могло да крене напред.